Translation:What can I do to help my neighbor?
You can never know in english language which gender is that neighbor, I'm sad for this.They will have to change something about this in their grammar technic.
I think the Mia indicates it is a feminine neighbor. If it was a male I would have expected mio vicino
I think "make" is not used in this case, because, if I am not wrong, "make" is used for phisical things, like: "Make a cake". So you should replace for "do".