1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. Tutorial: il futuro in inglese

https://www.duolingo.com/profile/guidoz.

Tutorial: il futuro in inglese

Spero di fare cosa gradita creando un piccolo specchietto sui diversi modi di ottenere il futuro in inglese.


<h1>FUTURO IN INGLESE</h1>

Ci sono tre forme di futuro:

1 - WILL + INFINITO

Si usa per:

  • decisioni spontanee: sono grasso, inizierò una dieta -> I'm fat, I will start a diet. (l'ho deciso sul momento, guardandomi la pancia)
  • promesse: ti chiamerò ->I will call you! (te lo prometto)
  • ipotesi: se fa freddo, indosserò un cappotto -> if it's cold, I will wear a coat

nb: si può abbreviare sempre in pronome+'ll. Es: I'll call, you'll call, he'll call, etc..

2 - AUSILIARE ESSERE + GOING TO + INFINITO

Si usa per:

  • deduzioni: l'hotel è un 5 stelle, sarà costoso -> the hotel is a five star, it is going to be expensive (immagino, deduco, presumo... )
  • intenzioni: stanotte dormirò presto -> I'm going to sleep early tonight (ne ho l'intenzione, poi magari mi chiama un amico per uscire e faccio le ore piccole)

3 - AUSILIARE ESSERE + GERUNDIO

Si usa per:

  • azioni programmate o certe: andrò a Londra domani -> I'm going to London tomorrow (ho già i biglietti in tasca e sto preparando la valigia)

NB: L'ultimo caso è grammaticalmente identico al present continous (cioè sempre ausiliare essere + gerundio), in cui però il significato è quello di un'azione che si sta svolgendo al momento. Quindi, se io dico I'm going to London e sono seduto al bar con voi, a voi verrà spontaneo chiedere "when?" ed io risponderò magari "tomorrow!"
Se invece mi incontrate all'aeroporto e mi chiedete "dove vai?" potrei rispondervi sempre "I'm going to London", ma ora, in questo momento... anzi scusa, scappo altrimenti perdo il volo! :)

October 17, 2015

18 commenti


https://www.duolingo.com/profile/FabioMilanesi

Good tutorial, thanks


https://www.duolingo.com/profile/giaxx91

se ne fai altri di specchietti cosi saresti un grande.tipo con il condizionale o con i verbi modali :)


https://www.duolingo.com/profile/guidoz.

Diciamo che anche se lo uso per lavoro l'inglese non è il mio mestiere ecco... non sono un linguista, non ho fatto studi di settore, e non ho studiato a fondo la grammatica. Altri sicuramente possono fare di meglio... spero di aver "ispirato" chi ne sa più di me a dare il proprio contributo :)


https://www.duolingo.com/profile/Odranoel01

Grazie infinite veramente prezioso


https://www.duolingo.com/profile/KevanSF

piccola nota—nel primo esempio del secondo punto, c'è una piccola dimenticanza—manca la parola "it" Cioè "The hotel is a a five star, it is (o anche meglio, "it's") going to be expensive."


https://www.duolingo.com/profile/guidoz.

Grazie, mi era sfuggito. Ho corretto :)


https://www.duolingo.com/profile/FulvioEcch

molto esaustivo grazie


Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.