1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Elle n'y vient pas."

"Elle n'y vient pas."

Traduction :Sie ist nicht von dort.

October 17, 2015

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/CorinneJaeck

"elle n'en vient pas serait correct"... ou "elle ne vient pas de là "


https://www.duolingo.com/profile/TheLorinc

Oui, contresens total. "von dort" est une provenance, alors que "y" est une destination.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.