Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"I did not remember him."

Překlad:Nepamatovala jsem si ho.

před 2 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/PetraLyko
PetraLyko
  • 25
  • 19
  • 12
  • 2
  • 711

Šlo by "nepamatoval a jsem si ho"?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

'nepamatovala jsem si ho' je ale nas hlavni preklad. Tak moc nerozumim problemu. "nepamatoval jsem si ho' je take jedna z dalsih moznosti a tu uznavame.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/RadanaJele

Dobrý den, proč není možný překlad "nevzpomněl jsem si na něho"? Zájmeno "něj" by mělo být pro neživotné... Děkuji

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

chybelo. Doplneno. Diky

před 2 roky

https://www.duolingo.com/John210602

"Ja jsem si na nej nepamatoval." ... proč špatně?:(

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Protože to zatím akorát nikdo nepřidal mezi překlady. Takže připomenu tlačítko "Ohlásit problém", viz https://www.duolingo.com/comment/7117296

před 1 rokem