"Alles ist toll!"

Translation:Everything is awesome!

October 18, 2015

36 Comments


https://www.duolingo.com/profile/pablitoneal

Everything is cool when you're part of a team! https://www.youtube.com/watch?v=StTqXEQ2l-Y

October 21, 2015

https://www.duolingo.com/profile/frogpond7

this makes me want to translate the whole song into german. :)

December 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/BreannaB1763

I know how get the app google translate and type in the song

May 12, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ColinJosep1

Thats not the point of Learning a language

July 24, 2019

https://www.duolingo.com/profile/PugLove888

Pablitoneal, I was thinking the same thing! Thanks! :~D

December 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlejandraH905400

do not start it... i beg you!

November 30, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Fred_Reimers

If you translate THAT line into German, a lingot you shall have.

September 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/cgrunchj

EXACTLY!

April 9, 2016

https://www.duolingo.com/profile/The.Other.Caleb

Ah, great minds must think alike. I knew I'd find this comment here...

April 10, 2017

https://www.duolingo.com/profile/LukeTimS

Could you translate that to German

May 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/pablitoneal

Es ist alles cool, wenn man Teil eines Teams ist! - There are many ways it could be translated, a native speaker could probably offer a better option.

May 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/EllieWrigh3

Everything is awesome! Everything is cool when you're part of a team!

December 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/owl420028

Finally! A sentence I am likely to use in everyday conversation.

May 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/CamachoMacho

LEGO MOVIE!!!

January 16, 2017

https://www.duolingo.com/profile/AlejandraH905400

can't it be "all is great"?

October 18, 2015

https://www.duolingo.com/profile/MaxSchilling

That's what I put as well.

November 28, 2015

https://www.duolingo.com/profile/_LizzyF_

Now listening to the German version of that song on repeat. :'D

https://www.youtube.com/watch?v=CHIzPEDG2qY

April 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/dmsewell

Why can't it be all is well?

November 4, 2015

https://www.duolingo.com/profile/EllieWrigh3

No idea, I was about to ask the same thing.

December 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/draculavampire

just like the lego movie, everything is awsome

May 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/_language_lover_

I put 'All is great' that should be accepted.

November 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Alwayswelcome

Why not "all is good"?

September 7, 2016

https://www.duolingo.com/profile/cornbread4036

Good is "gut". Awesome/Great is "toll".

April 9, 2017

https://www.duolingo.com/profile/wahyuprata2

Why can't "everyone is great" ?

March 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Namitha17

Alles - all( everything) Alle - all (everyone)

May 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/TheNerdInTheRoom

Don't overthink it, just accept that everyting is awesome.

November 22, 2016

https://www.duolingo.com/profile/amelia_amelia

Emmet in eveything

June 3, 2017

https://www.duolingo.com/profile/bangkit_yudha

What's the difference between Alles and Alle?

June 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Veselinka3

Toll is used for super. Why.its a mistake?!

July 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Avery128879

Everything is grand!

May 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Mallory153212

I want to translate this entire song to german now! That'd be so cool!

June 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/NestorSaliven

Everything is good? Why not?

May 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/TateShortlidge

Bro the LEGO Movie

May 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AlistairJamson

Duo, i thought you were better than this. #Lego movie

July 5, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sammi_Spencer

Omg.

June 9, 2016
Learn German in just 5 minutes a day. For free.