"Çadépenddevous."

appunto entrambe sono corrette ma duolinguo è umorale

Dipende da voi. la da errata

http://it.bab.la/dizionario/francese-italiano/vous

Come si fa per indovinare se "vous" è voi o Lei? Dovrebbero accetare entrambe opzioni :(

per me è corretto anche questo dipende da voi/lei o ciò dipende da voi/lei non è un errore è una traduzione letterale ma corretta e voi amate le traduzioni letterali :)