"La femme de mon oncle est ma tante."

Traduzione:La moglie di mio zio è mia zia.

3 anni fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/claudiagrossi1

non è un errore, potrebbe dirsi tranquillamente la donna di mio zio è mia zia

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Francesco636049

"La moglie di mio zio è mia zia". Chi dovrebbe essere allora, mia nonna?

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Moreschino

INFATTI, NON è UN ERRORE TRADURLO COSì

2 anni fa

https://www.duolingo.com/rnicolicchia

se la donna di mio zio non è esatto perchè viene considerato errore

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Akura18

Ok, ma dove vedi tra le opzioni "donna"? Se non c'è, vuol dire che in questo caso è scorretto, e non essendoci altre alternative plausibili... Mettendo "moglie", in ogni caso l'esercizio sarà corretto, dov'è il problema?

8 mesi fa

https://www.duolingo.com/Ex3mity
Ex3mity
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 445

2+2=4!!!

3 anni fa
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.