1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I see her twice a month."

"I see her twice a month."

Переклад:Я бачу її двічі на місяць.

October 19, 2015

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/mFbe4

Тут я і засиряг))) в мене немає букви 'і', тільки і


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1149

Затримайте палець на літері "і", тоді введеться " ї ". Поекспериментуйте з іншими літерами. Під ними можуть ховатись інші символи. Зокрема, під літерами верхнього ряду - цифри. Це стосується клавіатури Андроїд.


https://www.duolingo.com/profile/comandos_lviv

Ніяк не розумію, коли не треба прийменника вживати в англійській :( я б сказав "twice in month", це не буде правильно?


https://www.duolingo.com/profile/vo.mat

"Я її бачу двічі на місяць" - вказує як помилку, хоча українською так можна сказати


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1149

Це дідько нашіптує Вам, щоб довільно переставляли слова у реченні. Гоніть його геть!

Читайте англійське реченя і, якщо дозволяє граматика, дотримуйтесь того ж порядку при перекладі. Я бачу її... не гірше, ніж Я її бачу...

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.