1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "I made the wrong choice."

"I made the wrong choice."

Překlad:Udělal jsem špatný výběr.

October 19, 2015

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/MichalTvrz

Zamítlo mi to "vybral jsem špatnou možnost". Vím, že to není úplně přesný překlad, ale rozhodně lepší než uznávané "udělal jsem špatnou možnost".

Co myslíte?


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Ja osobne bych to prekladal jako "vybral jsem špatně", ktere take nebereme.


https://www.duolingo.com/profile/Daniel350515

Take si to myslim. Mne neuznalo Udelal jsem spatne rozhodnuti.


https://www.duolingo.com/profile/GogoBilek

Udělal(a) jsem nesprávnou volbu. nebo Učinil(a) jsem nesprávnou volbu.

To je špatně?


https://www.duolingo.com/profile/SarkaD3891

Špatně jsem si vybral. - Proč je to špatně?


https://www.duolingo.com/profile/DanielKoud3

Rozhodl jsem se špatně??

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.