"Lacasaconiltettorossoèdimiozio."

Traduction :La maison avec le toit rouge est à mon oncle.

il y a 3 ans

2 commentaires


https://www.duolingo.com/clarabellissima
clarabellissima
  • 22
  • 22
  • 15
  • 3
  • 2
  • 187

On dirait plutôt "est CELLE de mon oncle" !

Pour traduire : "La casa ... è di mio zio" "La maison ... EST DE mon oncle" n'est pas du tout français !!! C'est "est CELLE de mon oncle"

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Pierrette16526

Je n'avais pas l'option d'ajouter (mon) oncle à cette phrase. J'ai essayé à deux reprises. Ce mot est manquant à la suggestion de réponse. Évidemment, je ne l'aurai jamais.

il y a 3 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.