Translation:Вам треба відпочивати.
"потрібно" - it is a purely Ukrainian
would тебе треба відпочити also work here
"Тобі треба відпочити" would work.
Тебе makes you an object, as if you need to get rested.
