1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Цей календар доступний також…

"Цей календар доступний також португальською."

Переклад:The calendar is also available in Portuguese.

October 22, 2015

9 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Andreinlion

Ви спутані в тому дуолінго трохи,для чого ускладнеюяти переклад

Чому ви не могли написати речення таким чином :"Цей календар ТАКОЖ ДОСТУПНИЙ португальською"

Для чого ви міняєте слова містцями,і вимагаєте дзеркальний переклад ,дайте дупля


https://www.duolingo.com/profile/riyko

А чому не проходить переклад The calendar is available in portuguese too


https://www.duolingo.com/profile/ot8l3

"Available also" i "also available" одне і теж...


https://www.duolingo.com/profile/k8xe10

Available also i Also available -це одне і теж. В чому проблема!?


https://www.duolingo.com/profile/Valentyna37921

А чому не проходить переклад : "The calendar is available in Portuguese too"?


https://www.duolingo.com/profile/bTY510

Але при чім тут in...


https://www.duolingo.com/profile/matia.ra

Чого не можна перед available поставити also я вже сто раз пробував так а воно каже шо це неправильно

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.