O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Nós lemos a carta."

Tradução:Nous lisons la lettre.

2 anos atrás

2 Comentários


https://www.duolingo.com/cezar_proetti

porque não pode ser "On lison le lettre"? Tendo em vista que on e nous são sinonimos.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Dezo_
Dezo_
  • 25
  • 14
  • 13
  • 9
  • 8

Primeiro porque "on" é conjugado na 3ª pessoa do singular (on lit); segundo, porque "lettre" é substantivo feminino, e acompanha o artigo definido "la", e não "le".

Dizer "on lisons", a título de comparação, poderia ser algo como "a gente lemos", o que não faz sentido.

6 meses atrás