Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/like.the.dust

Китайский язык для русскоговорящих.

Здравствуйте! Не знаю, будет ли вам это интересно, но попытка не пытка :) Итак, сегодня я расскажу вам о:

  • Основные сведения о китайском языке.
  • Тона китайского языка.
  • Структура китайского слога.

Китайский - самый распространенный в мире язык, на нем говорят около 1,2 млрд человек. В нем выделяются 10 диалектных групп, но мы с вами будет разбирать нормативный китайский язык - путунхуа (普通话). Путунхуа использует в своей письменности упрощенные иероглифы и систему транскрибирования пиньинь.

Китайский язык очень омонимичный, т.к. в нем существует всего 411 слогов, поэтому есть 4 смыслоразличительных тона + 5 нейтральный. Тона представляют собой изменение высоты звука и на письме обозначаются так: 1 тон (звучит высоко и ровно) - mā - мама. 2 тон (звучит восходяще, как вопрос) - má - конопля. 3 тон (звучит нисходяще-восходящим, изначально понижаясь, а затем повышаясь, как во 2 тоне) - mǎ - лошадь. 4 тон (звучит кратко, быстро нисходящий от высшей точки до нижней) - mà - ругать. Тона можно расставлять только над гласными. У каждого слога в слове может быть 1 тон.

Китайские слоги состоят из инициалей и финалей. Инициаль - первая согласная буква слога (их всего 21), а финаль - остальная часть слога (их всего 35). В общем это дает 411 возможных комбинаций слогов. Комбинации инициалей и финалей с тонами вы можете послушать здесь: http://www.quickmandarin.com/chinesepinyintable/ (чтобы убрать рекламу, нажмите esc).

Это был такой маленький пробный урок, и если вам понравится, то в будущем я буду делать более обширные уроки с множеством примеров. Если есть какие-то советы или претензии, напишите в комментарии, пожалуйста. Просто у меня нет опыта преподавания, но мне бы хотелось его приобрести. :) Спасибо за внимание!

1 урок Основы иероглифики

2 года назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/RadioMedicus
RadioMedicus
  • 10
  • 10
  • 9
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Привет из ветки уроков латинского! :) Так рада, что одним прекрасным языком в коллекции наших самодеятельных курсов на форуме стало больше.

Конечно, я уже начинала как-то изучать китайский и содержание первых двух уроков мне известно, но все равно получила огромное удовольствие, читая вас. Многие, в том числе наши форумчане, хотят учить этот язык, а материалы в такой форме ещё поискать надо. Из всего многообразия информации по китайскому мне пока встречался только один самоучитель, сопоставимый по уровню изложения с вашим стилем. Всё очень красиво, понятно и доступно. Спасибо большое ^_^

2 года назад

https://www.duolingo.com/like.the.dust

Спасибо Вам большое :) Благодаря таким комментариям хочется продолжать начатое. Постараюсь совершенствовать свой навык изложения материала, чтобы объяснять еще более понятно.

2 года назад

https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

Хорошее начало. Лично мне понравилось. Кратко, но интересно :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/sanches_2001
sanches_2001
  • 25
  • 17
  • 14
  • 13
  • 13
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2

Ну, как мне рассказывали, тона - одно из самых трудных вещей в китайском :)

Спасибо.

2 года назад

https://www.duolingo.com/like.the.dust

Для меня тона - самая сложная вещь в китайском. Иероглифы можно прописывать и со временем они запоминаются на автомате, а произношение нужно постоянно тренировать, ибо без тренировок все очень быстро забывается. Да и на слух китайская речь воспринимается довольно сложно , т.к. тона слышны только в начале и в конце фразы, а середину они нещадно глотают, заставляя додумывать перевод по контексту. Ну и в силу омонимичности китайского языка это представляет немалые трудности для человека, который регулярно не общается с носителями. Но если регулярно слушать китайскую речь (в идеале, конечно, общаясь с китайцами, но можно и смотреть видео на ютюбе или фильмы, например), Вы привыкнете и тона больше не будут казаться Вам такими страшными :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Dmitriy_K
Dmitriy_K
  • 15
  • 14
  • 5
  • 3

От вашего "мотивирующего" комментария становится по-настоящему страшно :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/like.the.dust

Зато после этого комментария Вы для себя решите, действительно ли Вы хотите учить китайский ;) На самом деле все не так сложно, как кажется, нужна лишь ежедневная практика.

2 года назад

https://www.duolingo.com/A_Golubeva

как и при изучении любого иностранного языка

2 года назад

https://www.duolingo.com/IlyaZhukov2

класс!

1 год назад