1. Forum
  2. >
  3. Argomento: French
  4. >
  5. "Legge un libro alle donne."

"Legge un libro alle donne."

Traduzione:Elle lit un livre aux femmes.

October 22, 2015

10 commenti


https://www.duolingo.com/profile/MarisaFant1

chi stabilisce che si tratta di un lui o lei? confondete le domande. precisate meglio!


https://www.duolingo.com/profile/MammaMariaNatale

Il lit e elle lit sont deux traductions acceptées.


https://www.duolingo.com/profile/Enrico12021

La frase è giusta sia con IL sia con ELLE, mentre la correzione di duolingo è semplicemente ridicola. Visto che non indica, sbagliando, il soggetto (lui oppure lei) nella frase italiana, dovrebbe accettare sia IL sia ELLE quali soggetti della frase francese. Oltretutto tra i suggerimenti li indica entrambi.


https://www.duolingo.com/profile/MammaMariaNatale

Salve Enrico

Il e Elle sono traduzioni entrambe accettate dal 20/02/2015. Doveva esserci un altro errore nella sua risposta.


https://www.duolingo.com/profile/fabio.09

F6dyddfhujr ad task uff eh uff


https://www.duolingo.com/profile/jean254956

Pourquoi le féminin et pas le masculin. Comment faire la différence ?


https://www.duolingo.com/profile/GiorgioRuf2

Ho scritto il anziché elle e mi ha dato errore, non capisco


https://www.duolingo.com/profile/lara731900

Confermo quanto detto dai colleghi... lui o lei non è specificato nella traduzione.

Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.