Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ich werde dich immer lieben."

Übersetzung:Je t'aimerai toujours.

Vor 2 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 18
  • 4
  • 2
  • 786

Wie paßt in der Musterlösung "Je vais toujours t'aimer." das "toujours" - also immer - und das Futur proche zusammen? Proche, oder nicht proche?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/0liwia
0liwia
  • 20
  • 19
  • 17
  • 14
  • 12
  • 8
  • 3

"Je vais toujours t'aimer" klingt tatsächlich etwas kömisch... Man würde lieber "Je t'aimerai toujours" sagen.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 18
  • 4
  • 2
  • 786

Danke! Dann lag ich ja doch nicht so falsch. :-)

Vor 2 Jahren