"Ty klobouky jsou pestrobarevné."

Překlad: The hats are colorful.

[Strasakdozeli]

brightly colored namísto colorful ?

[EmanuelBonn]

variegated místo colorful?

[jgstcd]

Nevim. Rozhodne je to mene casto pouzivano, ale nejsem se jisty ze ma stejny vyznam. U "variegated" si predstavim roznorodnost nejenom barevnou ale take vzorovou.