"Are you a good athlete?"

Překlad: Jsi dobrý atlet?

[cejlon1]

Ty jsi dobrý atlet? by snad mělo být taky správně.

[Daniel_Sikling]

Neznamená to také obecně 'Jsi dobrý SPORTOVEC?' Mám za to, že učitelka nás neustále učí, že Angličané říkají sportovec jako athlete. Děkuji za vysvětlení :-)

[kacenka9]

Pani ucitelka ma pravdu. A my tuto variantu uznavame. Ba I sportovkyni bereme

[jgstcd]

"Sportovec" bereme. Jsou to ale spis Americane nez Anglicane kteri pouzivaji "athlete" takhle.

[MartinaMrk]

Proč nelze použít 3.p., č.j., kým čím "dobrým atletem" ?????

[NatliaJnyo]

Slovensky ty si dobry atlet po česky jsi dobrý atlet a ja som slovak

[Milan71106]

To je nejhorší výslovnost!!!