"C'est une ville sur une colline."

Traduction :È una città su una collina.

il y a 3 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/maud.fayol

Pourquoi "... sopra a una collina" ? Je ne vois pas l'interet du a

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/maxime6744

moi pareil encore une variante !, alors qu'on a déjà écrit 5-6 fois "su una collina", où est l'erreur. On n' y comprend plus rien

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Etienne_Combier

"sopra ad una collina" ? Cela veut-il vraiment dire "sur/au-dessus" ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Babou809440

La préposition "a" s'emploie avec les verbes de mouvement souvent suivis d'un infinitif ex: stasera vado a vedere (ce soir je vais voir) "a" s'emploie aussi avec certaines locutions prépositives ex : Si rende ridicolo davanti a tutti (il se ridiculise devant tout le monde) Ho viaggiato insieme a lui (j'ai voyagé avec lui/en compagnie de lui) "a" s'emploie aussi avec les expressions décrivant une manière d'être ou d'agir ex : a boca piena (la bouche pleine) a mani vuote (les mains vides) "a" prend un d (ad) devant une voyelle

etc.

il y a 2 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.