"All the birds died."
Translation:Alla fåglarna dog.
October 24, 2015
- alla means all as in there are multiple of something and you're talking about all of them
- hela (not hella) means all as in the entirety of something which has multiple parts.
So, for instance:
- jag ser alla fåglar = I see all birds
- jag ser hela fågeln = I see all of the bird - or, more idiomatically: I see the entire bird
July 21, 2017