Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"All my friends like soccer."

Übersetzung:Alle meine Freunde mögen Fußball.

Vor 2 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/dagmar19pluijm

Im deutschen kann man das e auch weglassen und all meine Freunde sagen

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Ren613092

Richtig

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/HellmutL
HellmutL
  • 22
  • 22
  • 21
  • 17
  • 8
  • 6
  • 360

Fußball ist Football und nicht Soccer. Wurde schließlich in England erfunden, nur weil es die Amis es sagen

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/chnoxis
chnoxis
  • 25
  • 22
  • 15
  • 1198

Duolingo ist aber eine amerikanische Seite. Darum wird auch mehrheitlich amerikanisches Englisch beigebracht. Keine Ahnung ob die Datenbank Football als Übersetzung akzeptiert. Nach deinem Kommentar wohl eher nicht. Du kannst es ja das nächste Mal als weitere mögliche Übersetzung melden.

Ich persönlich benutze auch lieber das Wort Soccer. So gibt es sicher keine Verwechslungen mit der amerikanischen Sportart Football.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Achim678

Warum stimmt das nicht: Alle meine Freunde lieben Fußball?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/chnoxis
chnoxis
  • 25
  • 22
  • 15
  • 1198

Dann müsste es heissen: "All my friends love soccer."

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/kelemenek

Alle meine Freunde haben Fußball gern. - warum ist es nicht richtig?

Vor 1 Monat