"Now we are a committee."

Překlad:Teď jsme komise.

October 25, 2015

18 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/gaston68cz

Nemuzu si pomoct ale ja slysim "comedy". A obcas u zprav bych to klidne i povazoval za synonymum :-)


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

Snadno se daji rozpoznat tim ze "comedy" ma prizvuk na prvni slabice a "committee" na druhe. K pripadnemu vyznamovemu prikryvani mohu rici jen "no comment".


https://www.duolingo.com/profile/KumoSK

Pardon ale ja tam taky slysim comedy ani po desatim poslechu mi to nepřišlo jako committe


https://www.duolingo.com/profile/miko37
  • 1411

Veru ani mne


https://www.duolingo.com/profile/rottkiv

U této věty jsem zaregistroval zajímavou věc. Podle dictionary cambridge, který zde byl doporučován, je tam amer. výslovnost slova "committee" slyšet stejně, jako zmiňované "comedy", zatímco brit. jako "cometíí". Na tom by nebylo celkem nic divného, kdyby to při mikrofonovém cvičení bralo amer. výslovnost. Mně to bere britskou výslovnost tohoto slova vždycky, zatímco amer. výslovnost nikdy. U amerického kurzu by se dal čekat opak. Vím, že se zde nedoporučuje tento druh úlohy, ale mně hlasové cvičení funguje dobře a jako začátečníkovi velice pomáhá.


https://www.duolingo.com/profile/BoenaV

proč nemůže být překlad Nyní jsme my komise?


https://www.duolingo.com/profile/veru.navrati

Já myslím že to zní trochh neohrabaně. Dala bych raději "Nyní jsme komise", tedy bez MY.


https://www.duolingo.com/profile/NargonCZ_9434_XP

To by znělo lépe, :-)


https://www.duolingo.com/profile/Radka748561

Já slyším "comedy" a, když to řeknu, tak mi slovo není uznáno a zčervená.. Opravdu nevím, jak to teda pak mám vyslovit? Mohl by mi někdo poradit? Díky.


https://www.duolingo.com/profile/KaterinaSvo15

Vysvětleno výše. Nutno vyslovovat kometii, i když je slyšet komedii


https://www.duolingo.com/profile/ValaCZE

Mikrofonová cvičení jsou problematická. Proto doporučujeme mikrofon vypnout


https://www.duolingo.com/profile/DirectionerAda

"komitý" podle mě


https://www.duolingo.com/profile/DaqQRb

Take slysim comedy po mnoha posleších


https://www.duolingo.com/profile/Milan71106

To není možné vyslovit tak jak si učitel přeje. Opakuji 100 x a stále j to nepřijímá!!!!


https://www.duolingo.com/profile/MichalPlai

Ach jo, porad stejny problem...a zmena v nedohlednu :(


https://www.duolingo.com/profile/Milan71106

To commetee se nadá vyslovit!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/vojo12765f

A prečo nie je NOW, ako príslovkové určenie času, na konci vety?

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.