1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Unsere Katzen trinken Milch."

"Unsere Katzen trinken Milch."

Übersetzung:Nuestras gatas beben leche.

October 26, 2015

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/papi_mac

Warum ist hier "Nuestros gatos beben leche." falsch? Sonst wird doch auch nicht zwischen Katzen und Kater unterschieden.


https://www.duolingo.com/profile/SonMauri

"Nuestros gatos..." ist auch richtig.


https://www.duolingo.com/profile/papi_mac

Wurde bei mir als falsch gewertet.


https://www.duolingo.com/profile/galletarodeanda

Hast du an uns eine Fehlermeldung geschrieben? Wenn nein, tue das bitte das nächste Mal. Ansonsten müssen wir einfach leider davon ausgehen, dass du einen Tippfehler gemacht hast. Es fällt wirklich vielen Usern gar nicht auf, dass sie einen Tippfehler in ihrer Lösung hatten. Nur wenn du es richtig per "Problem melden" Funktion an uns meldest, können wir dir sagen, ob es ein Tippfehler war oder ob tatsächlich etwas aus technischer Sicht schief gegangen ist. (Bugs kommen ab und zu mal vor, das will ich also auch nicht komplett ausschließen)

P.S. Nur so am Rande (vielleicht hilft es): Berücksichtige auch, dass nicht immer alle Optionen angezeigt werden in Duolingo. Das heißt, du kannst etwas Richtiges eingeben, und es wird akzeptiert, aber Duolingo wird dir trotzdem einen anderen Vorschlag machen. Das ist wirklich nur ein Vorschlag, und bedeutet nicht, dass du einen Fehler gemacht hast. Erst wenn du wirklich an Fortschritt verlierst, dann gilt es als Fehler. Wenn du keinen Fortschritt verloren hast, dann hat das System es auch nicht als Fehler gewertet -> deine Option wurde akzeptiert. Grüße


https://www.duolingo.com/profile/Kerstin789427

Wieso ist nuestros gatos falsch?


https://www.duolingo.com/profile/ventrexx

Frage: Hängt das 'nuestras' von dem Geschlecht der gatas ab? Also müsste man bei gatOs auch nuetrOs schreiben?

Oder ist es abhängig vom Geschlecht der Personen wie bei nosotros und nosotras?


https://www.duolingo.com/profile/SchattenLeid

Regularmente no escribimos el sexo de los gatos como "Tengo una Gata o una perra." Decimos: "Tengo un gato" (raramente decimos si es macho o hembra) Pero los que aman demasiado a sus mascotas directamente dicen en la frase: "Amo demasiado a mis gatas"

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.