"Hvamenerdu?"

Translation:What do you mean?

3 years ago

10 Comments


https://www.duolingo.com/Eyjan

What is the difference between 'å mene' and 'å bety'?

3 years ago

https://www.duolingo.com/griffindd

å bety = to mean /"have as a meaning"; å mene = to have the impression that, to believe, to intend, to think (about something) /

3 years ago

https://www.duolingo.com/Ghayth90

Aren't cognates just beautiful? :')

2 years ago

https://www.duolingo.com/Wayne167926

What is the substantive difference between 'betyr' and 'mener?'

1 year ago

https://www.duolingo.com/griffindd

see my comment above

1 year ago

https://www.duolingo.com/Wayne167926

Couldn't see these in the app, probably due to being a convoy with a deactivated user. Thank you!

1 year ago

https://www.duolingo.com/Jam_God

Oh so using "betyr" would change meaning? Or you cant use it here

1 year ago

https://www.duolingo.com/griffindd

it wouldn't make sense in this context.

1 year ago

https://www.duolingo.com/SuzieRobinson
SuzieRobinson
  • 13
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 401

Eller du snakker norsk, Bieber, og du ser hva jeg betyr, eller du snakker ikke norsk. Jeg ser du kan snakker engelsk.

10 months ago
Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.