Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Já odjedu zítra."

Překlad:I will leave tomorrow.

před 2 roky

10 komentářů


https://www.duolingo.com/jardanovk
jardanovk
  • 25
  • 8
  • 4
  • 2
  • 387

I will go tomorrow.... in no case ?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

I will go tomorrow znamena 'zitra pujdu' treba pres ulici pro rohliky a pak se zase vratim. To 'go' nijak nenavozuje fakt, ze uz se mozna nebudu vracet, coz slovo 'leave' navozuje

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Fick007

"I am leaving tomorrow. " nejde proc? diky za vysvetleni

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

Nejde, protoze to tam chybelo :) Uz jde.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Fick007

Diky. Jsem rad ze vim ,ze aspon tomuhle rozumim spravne.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/LiborZajek

Je spravne i = i will depart tomorrow?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Už mi to zní skoro jako "odcestuju", ale jo, já bych byl pro to uznat.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/donfrolimo
donfrolimo
  • 14
  • 13
  • 10
  • 8
  • 7
  • 2
  • 9

A bude to uznané? Měl jsem stejný problém (přiznám se, zkouším tyhle alternativy schválně).

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

Ano uz je.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/sir_dejf
sir_dejf
  • 23
  • 11
  • 10
  • 8

Proc mi neni uznano "I shall leave tomorrow"?

před 1 rokem