"Máme jablka a možná jablečný džus."
Překlad:We have apples and possibly apple juice.
October 27, 2015
27 komentářůTato diskuse je zamčená.
Tato diskuse je zamčená.
rka176656
988
Nepatří tam neurčitý člen. Džus je nepočitatelný, tedy pokud by se nejednalo třeba o krabici. V tom případě by muselo být napsáno, že možná i krabici džusu, aby mohl být neurčitý člen.
ali940239
870
Neuznali jste mi: .......... maybe apple juice. Je slovíčko maybe tedy v takové větě nepoužitelné? Děkuji za odpověď.