Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Máš čas?"

Překlad:Do you have time?

před 2 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/Luca675505

Do you have a time? Se členem asi ne?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

"Čas" je nepočitatelný (dva časy?), tudíž nikdy nemůže být s neurčitým členem "a", stejne jako všechna další nepočitatelná slova.

A určitý člen: "Do you have the time" zní stejne divne jako česká veta "Máš ten čas?" Asi má na mysli ten, který včera zapomnel v práci...

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/tester116232

Are you free? By nemohlo byt?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/MichaelaHo3

V angličtině se pro tento případ zaneprázdněnosti použije spíše "I am busy" . Sousloví "to have no time" rodilý mluvčí nepochopí.

před 1 rokem