"AberderKaffeeistschlecht."

Tradução:Mas o café é ruim.

3 anos atrás

15 Comentários


https://www.duolingo.com/LisReiss

Em português (do Brasil) estar ruim e estar enjoativo são coisas bem diferentes.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ItamarFirmeFrana

Eu traduzi como: "Porém o café está ruim" ... Acredito dar no mesmo, mas o Duolingo considerou errado !!!!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/joaommf94

Entre falar esta mau e nao esta bom nao tem nenhuma diferença

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/surfx2015
surfx2015
  • 24
  • 18
  • 17
  • 3

Ja, aber die Duolingo ist sehr wörtliche. Creio que não está bom seria ist nicht gut

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/thaismbento

Concordo!

11 meses atrás

https://www.duolingo.com/LetciaAssu4

orra.. quando eu coloco que está ruim fala que é pra colocar que "não está bom" ou que "não está doce"... e vice versa... coloquei "azedo" e "amargo" tb n foi... QUAL É ??

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/pipoca232323

Mas o café está mau

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/JaneilsonHD
JaneilsonHD
  • 14
  • 10
  • 9
  • 7
  • 3
  • 71

O q ele te fez de maldade?

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Vick64978

Quem ousou formula esta frase??? CAFÉ É ÓTIMO kkkkk

5 meses atrás

https://www.duolingo.com/FeixedeLuz

Estou passando um bom café

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Avelino529490

Para mim o café é amargo.

5 meses atrás

https://www.duolingo.com/JaneilsonHD
JaneilsonHD
  • 14
  • 10
  • 9
  • 7
  • 3
  • 71

Ele pode estar ruim por diversos motivos diferentes. Amargo é só uma das possibilidades e não é uma tradução pra schlecht.

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/Angelica802591

Não vejo diferença alguma em dizer que está enjoativo, com está um enjôo

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/LilianaSofia0

mas o cafe nao presta ou o acfe nao e bom, deveria ser aceite tambem! Duo! Problema reportado

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/EmilsonWerner

Mas não se usa no início de frases. O correto é "porém".

3 anos atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.