"He sees me clearly."

Překlad: On mě vidí jasně.

[Blkbrn]

Napsal jsem "čistě". Jde to tak přeložit? Mam pomichanou cestinu a moravstinu.

[Pepczik]

Čistě je zcela v pořádku. Tedy standardně v češtině. Do duolinga to snad brzy doplní.

[kacenka9]

ja mam pomichanou cestinu a prazstinu s anglictinou, ale rekla bych, ze kdyz nekoho vidim ciste, tak musi byt v televizi nebo tak, ale normalne se to nerika

[MaxMaxim10]

Ale říká :-) napsal jsem to také a u nás, bydlím kousek od hory Říp, se to používá.

[ok1pzh]

Vidí mě čistě by mělo být také uznáno.

[Psammetik]

Jasně mě vidí. To je špatně?

[Hanka244459]

on vidí mě jasně ....jsem přeložila a je to špatně, nechápu

[JNpB3v]

Yodstina :) Takhle kostrbate se v CJ nevyjadrujeme ;)

[Zdena999068]

Očividne ma vidí - nemôže byť ?

[kacenka9]

Odhledneme-li od te slovenstiny, tak by v AJ takova veta mela jiny slovosled "He clearly sees me".

[umfFE0Gh]

He sees me clearly. Několikrát jsem to zopakoval a stále se to nenačítá.