"The doctor drinks tea with the family."
Translation:Doktor aile ile çay içer.
İle, imiş, idi and ise are words can be used as a suffix. The vowel i at the beginning turns into y when used as a suffix.
Aile-yle = with the family (ile conjunction)
Aile-ydi = it was a family (witnessed past tense)
Aile-ymiş = it was a family (learned past tense)
Aile-yse = if it is a family (conditional mood)