O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Eu estou com a minha carteira."

Tradução:J'ai mon portefeuille.

2 anos atrás

5 Comentários


https://www.duolingo.com/Caio189179

Por que não se usa "avec mon" ?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Australis
Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 10

Bonjour Carlos... tua pargunta é: Não poderia ser "elle est avec tes gants"? Nós podemos [usar] « être avec » somente com um ser vivo. « Elle est avec son mari.» = "Ela está com o seu marido." « Elle est avec le directeur.» = "Ela está com o diretor." « Elle est dehors avec le chien.» = "Ela está fora com o cachorro." E como diz Rickart777... « Elle est heureuse » = "Ela está feliz" (mas sem a preposição AVEC). Agora, "Ela está com frio." = « Elle a froid !». 2015-07-11

Comentário do GilDuca retirado daqui.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Caio189179

Merci!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/oliveiro55

obrigado Australis por esta informação foi muito útil,foi um prazer ser ajudado por voce novamente,obrigado !

1 mês atrás

https://www.duolingo.com/N1c0lasRC

É errado usar "J'apporte mon portefeuille" ?

2 semanas atrás