"Él está tomando un baño."

Tradução:Ele está tomando banho.

3 anos atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/sbvittor
sbvittor
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2
  • 7

Acredito que de espanhol de origgem seja: él esta tomando una ducha/ él esta bañando "Tomando un baño" nunca ouvir, isso porque tenho contato com nativos todos os dias.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/diobermacedo

Você acha que eles aptaram o espanhol para nós de propósito?

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/sbvittor
sbvittor
  • 13
  • 11
  • 11
  • 8
  • 8
  • 2
  • 7

O que eu posso dizer é que o Duolingo tem alguns erros. Basta apenas reportar, mas acho que essa tradução está mal feita. A gente não se expressa igual em espanhol. "voy a bañar" é muito mais correto que "voy tomar un baño". Isso nem existe.! Nunca ouvi alguém falar isso

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Gutovelame

Voy a duchar es más comun

2 meses atrás
Aprenda Espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.