1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "The cat follows the mouse."

"The cat follows the mouse."

Traduzione:Il gatto segue il topo.

November 19, 2013

7 commenti


https://www.duolingo.com/profile/carmenvinau

Insegue e segue non sono sinonimi. INSEGUIRE= cercare di raggiungere, correndo, persona o animale che fugge. SEGUIRE= camminare dopo, tener dietro. In questo contesto, secondo me, è corretta la traduzione "Il gatto insegue il topo"


https://www.duolingo.com/profile/facchiu

Il gatto insegue il topo.... perchè no?


https://www.duolingo.com/profile/AlexGTR1

perché inseguire si dice "to chase" in inglese non "to follow" che è seguire. La frase comunque non ha senso ... quando mai un gatto segue un topo ?


https://www.duolingo.com/profile/gabriella844676

Leggi tutto si traduce anche con "follow"


https://www.duolingo.com/profile/Lorenzo80625

La frase è accettata


https://www.duolingo.com/profile/SichitiuVa

Ho scritto "sorcio" invece di "topo" e me lo segna come erratto. Come mai?


https://www.duolingo.com/profile/gabriella844676

Ma allora te le cerchi!!!!

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.