- Forum >
- Sujet : German >
- "Sie haben Milch."
21 messages
590
Sie haben Milch. :
"Ils ont du lait." ou "Elles ont du lait." ou "Vous avez du lait."
Désolé, je n'écris pas bien français. (Merci, malikaa_01 :-) ).
Pourquoi : "Sie habt Milch" ne fonctionne pas et que la seule bonne réponse est : "Sie haben Milch" ? Je ne vois pas la différence entre la troisième personne du singulier, pluriel et la formule de politesse lorsque c'est en début de phrase. De plus, il n'y a aucun autre repère dans la phrase afin de déterminer la nature de "sie"...
Quelqu'un a une réponse?
-
On utilise le partitif "du" devant une quantité indéterminée quand c'est masculin (liquide par exemple: lait, ou solide: chocolat, riz).
-
On utilise "de la" ou "de l' " quand c'est une quantité indéterminée et féminin (de l'eau)
-
Et "des", quand c'est une chose comptable. On n'utilisera jamais "de" tout seul.
Nous avons des pommes. (chose comptable)
Nous avons du riz, du chocolat, du café. (quantité indéterminée)masculin
Nous avons de l'eau. Nous avons de la farine. (quantité indéterminée) féminin.
Il a = er hat
Elle a = sie hat
Vous avez (forme familière) = ihr habt
Vous avez (forme de politesse une ou plusieurs personnes) = Sie haben (majuscule).
Ils ou elles ont = sie haben (minuscule)
En début de phrase, "Sie" a une majuscule et peut donc signifier "ils/elles ont ou vous avez (politesse) si le verbe est au pluriel.