https://www.duolingo.com/RenerJr

Mandarim, Japonês ou Coreano?

Se pudesse escolher apenas uma lingua entre essas 3, com qual ficaria e porque?

3 anos atrás

16 Comentários


https://www.duolingo.com/Nunes.da.Silva
<h1>Mandarim</h1>

Tem o segundo alfabeto mais difícil entre essas três línguas que citastes. Pois cada palavra possui seu próprio símbolo, em outras palavras para ler um simples artigo em uma folha de jornal é necessário conhecer em média 5.000 símbolos.

A pronuncia é a mais difícil entre as três línguas, pois mandarim utiliza tons... Uma mesma palavra usando tons diferentes pode significar coisas completamente diferentes... É uma coisa com qual o estudante leva certo tempo para se acostumar.

Arrisco-me a dizer que mandarim possui a gramática mais fácil do mundo, não há conjugações ou tempos em mandarim, ex.: para dizer que algo está no futuro você simplesmente adiciona "amanhã" a frase... A ordem das palavras nunca muda, é sempre: sujeito + verbo + objeto. Não existem sufixos os prefixos, para dizer que alguém é brasileiro não se cria uma palavra mesclando duas (brasil + eiro), diz-se apenas "pessoa do Brasil". Além de diversos outras coisas que tornam a gramática do mandarim extremamente fácil.

<h1>Japonês</h1>

Possui o alfabeto mais difícil entre as três, já que usa três alfabetos diferentes, que se misturam na hora da escrita, e que não são lá tão amigáveis para se aprender.

A pronuncia assim como a coreana não é difícil e eu particularmente a considero bem sólida.

A gramática é dificílima e possui diversos recursos totalmente desconhecidos para ocidentais, recursos que devem ser aprendidos para tornar-se fluente.

<h1>Coreano</h1>

Tem um alfabeto que é considerado por muitos como o mais fácil de todo o mundo. Já dei uma olhada e ele até onde vi é genial

Como disse a pronuncia não será um problema, e o nível de dificuldade é equiparado ao japonês.

As opiniões se dividem quanto a origem do coreano, alguns linguistas o consideram uma língua isolada, já outros dizem que possui as mesmas raízes dos turco e do japonês. Mas de qualquer forma a gramática do coreano é complicada.

Minha opinião

Eu escolheria o Mandarim pelos seguintes motivos: mandarim é a língua mais falada do mundo, a China é o segundo pais mais rico do planeta, a China é o maior parceiro econômico do Brasil, e tal parceria só tende a crescer.

Avalie os pontos que listei e escolha uma delas... Mas o ponto mais importante a ser considerado é a sua vontade.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Ecclemain
  • 25
  • 25
  • 17
  • 73

Quais são as dificuldades da gramática japonesa?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Nunes.da.Silva
  • O verbo principal vem sempre no fim da frase, ou seja, em frases longas é mais difícil compreende-la. Leia a frase: "Um grande missel plainou de Brasília a São Paulo como um grande meteoro, causando um enorme susto em toda a população e matando nove velinhas do coração" Agora imagine se "plainou" viesse no final da frase.
  • Como não há conjugações para os pronomes, as vezes uma frase torna-se completamente ambígua, já que é normal não usar os pronomes quando este está supostamente subentendido.
  • Há diversos honoríficos para se aprender.
  • A maneira geral de se expressar em japonês é diferente da maneira das línguas ocidentais, talvez esta seja a maior barreira linguística que um estudante de japonês encontrará. Na língua japonesa muitos fatores são considerados ao falar-se com alguém: parentesco, idade, status social... Japoneses procuram evitar qualquer embaraço entre ele e o interlocutor. Há um respeito pela abstração, que é estranho para muitos ocidentais. Tudo isso pode fazer com que estudantes de japonês lutem para se expressarem.
  • Demora-se em média o dobro do tempo para comunicar uma frase em japonês comparado com o inglês. Em geral músicas ocidentais ao serem adaptadas para o Japão precisam ter partes cortadas para preservar o ritmo.

P.S.: Não falo japonês. Tudo o que sei é baseado no pouco que estudei de linguística que envolve japonês e no meu vago conhecimento de turco, que possui gramática similar. Devido a estes fatores minhas afirmações podem estar equivocadas.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/LuanGomes153278

Desculpa, eu estudo japonês a UM mês e posso lhe dizer que não é tãoo difícil. Não existe coisas difíceis, depende da quantidade e qualidade de materiais... A gramática não é tão difícil, criar frases simples é muito fácil de aprender e o Hiragana e Katakana que são duas escritas dá para aprender em DUAS semanas, o Kanji é mais demorado mas não é um alfabeto que você precise decorar tudo de vez, você aprende com o tempo sem precisar se esforçar para tentar decorar e escrever muito

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Paulo_Vinicius
  • 16
  • 13
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

Japonês, porque eu sempre estou envolvido com a cultura japonesa, como por exemplo: anime. Eu também pretendo viajar para o Japão, acho ele um país muito rico em educação e sabedoria.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Monsieur_Bovary
  • 18
  • 17
  • 17
  • 13
  • 12
  • 9
  • 4

Coreano. Eu estudei um pouco da língua no verão passado, mais tive que parar de estudá-la para me focar no estudo do português e do alemão.

Espero poder retomar meus estudos de coreano num futuro próximo :)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Liebert_
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 19
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8

Coreano, pois é um idioma de fácil aprendizagem, possui um alfabeto próprio sem a necessidade de aprender Hiragana, katana e kanjis. Um idioma bonito comparado aos outros idiomas asiáticos e com muitos recursos disponíveis na internet para a prática.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Ecclemain
  • 25
  • 25
  • 17
  • 73

Dizem que a gramática coreana é bem complicada.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Liebert_
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 19
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8

Hahaha que nada! É uma das mais fáceis, por exemplo não há conjugação de verbos, não há artigos e muitas outras coisas, o que dificulta um pouco (mas não tanto assim) é a ordem das frases, que é SOV.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Ecclemain
  • 25
  • 25
  • 17
  • 73

Como assim não há conjugação?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Liebert_
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 19
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8

A estrutura do verbo não se altera com o número e com a pessoa que fala ou se refere, apenas com o tempo verbal.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/KiriharaFarsk
  • 22
  • 19
  • 16
  • 15
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 4
  • 2
  • 24

Coreano não soa muito bonito!

2 meses atrás

https://www.duolingo.com/God_Trunks

Mandarim: mercado emergente, grande número de falantes e o meu grande apreço pelo Kung Fu.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/CadmusDC

Japonês porque sempre tive curiosidade de conhecer mais sobre a cultura do Japão.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/marionete18

Pelo custo-benefício: Mandarim Pela agregação cultural: Todas, mas, para mim, particularmente o Japonês Para testar sua memória: Coreano

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/belita1313

coreano ou japones... sei la os dois I love

2 anos atrás
Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.