1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I need a favor."

"I need a favor."

Переклад:Мені потрібна послуга.

November 2, 2015

6 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/muc3

Чи може бути відповідь: я потребую послугу. ?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Перепрошую, але тоді вже "Я потребую послугИ"


https://www.duolingo.com/profile/igo_0770

NEED - дієслово - потребувати. Я потребую послугу. Також правильний варіант. Але наші модератори після того, як "ЗДИХАЛИСЯ" бета версії всі одночасно вимерли.


https://www.duolingo.com/profile/AndreWasda

А favor перекладач lingvo live дає варіант - користь. Чому вірити?


https://www.duolingo.com/profile/DakotaFran7

Can I say 'favour'?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1149

Мій словник підказує, що можливі обидва варіанти: favor, favour. Проте в Дуо може вживатися один, щоб не розширювати надмірно базу. Пристосовуйтесь до звичок Дуолінго.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати