1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. Slow Finnish - Chapter 7d - T…

https://www.duolingo.com/profile/Zzzzz...

Slow Finnish - Chapter 7d - Tervetuloa

Partitiivi - The partitive

Do you remember rakastaa, auttaa, etsiä and odottaa? All these verbs require an object in the partitive.

  • Odotan siskoni koiraa. I am waiting for my sister's dog.
  • Rakastan sinua. I love you.
  • Etsit kissaa. You are looking for a/the cat.
  • Autamme isäni lehmää. We are helping my father's cow.

When using the possessive suffix, you add it after the partitive suffix.

  • Rakastan äitiäni. I love my mother.
  • Odotamme isääni. We are waiting for my father.
  • Etsitte koiraanne. You are looking for your dog.
  • Autat hevostasi. You are helping your horse.

When hän or he is the subject of the sentence, hänen or heidän is not needed when referring to the subject. Should you use hänen or heidän, you would not be referring to the subject.

  • Hän rakastaa siskoansa. He/she loves his/her sister.
  • He odottavat junaansa. They are waiting for their train.
  • Iloinen mies auttaa koiraansa. The happy man is helping his dog.
  • Iloinen mies auttaa hänen koiraansa. The happy man is helping someone else's dog.
  • Mies rakastaa vaimoansa. The man loves his wife.
  • Mies rakastaa hänen vaimoansa. The man loves someone else's wife.

Notice that in Finnish you look for someone FROM some place.

Harjoitus 1

Käännä englanniksi.

  • Kaunis nainen rakastaa aviomiestänsä.
  • Etsin lastani ostoskeskuksesta.
  • Autat veljeäsi sairaalassa.
  • Odotamme siskoamme rautatieasemalla.
  • Rakastatte isäänne.
  • Nuoret miehet etsivät autoansa.
  • Autan äitiäni ruokakaupassa.
  • Odotat vaimoasi kirjastossa.
  • Rakastamme tytärtämme.
  • Etsitte poikaanne kirkosta.
  • Hän auttaa mummoansa.
  • He odottavat tätiänsä pankissa.
  • Rakastan enoasi.
  • Etsit koiraasi puistosta.
  • Autamme tyttöystävääni sillalla.
  • Odotatte perhettänne lentokentällä.

Harjoitus 2

Käännä suomeksi.

  • The small children are looking for their mother at the post office.
  • The young girl loves her father.
  • I am helping his dog.
  • You (singular) are waiting for your brother at the restaurant.
  • Tomorrow we will look for our sister at the police station.
  • You (plural) love your aunt.
  • The old men are helping their grandchild.
  • The young boy is waiting for his uncle in the church.
  • I am looking for his pulla.
  • You (singular) love her common-law husband.
  • We are helping our mother-in-law at the hospital.
  • You (plural) are waiting for your father-in-law at the airport.
  • They are looking for their daughter at the museum.
  • She loves her son.
  • I am waiting for my husband at the pharmacy.
  • You (singular) are looking for your son-in-law in the tube.
  • We love our grandma.

Let me know what you thought about the lesson. Should you have any questions or suggestions, please comment below. Here is a link to the previous lessons: https://www.duolingo.com/comment/10579104

Hei!

November 4, 2015

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Zzzzz...

VASTAUKSET

Harjoitus 1

  • The beautiful woman loves her husband.
  • I am looking for my child in the mall.
  • You are helping your brother in the hospital.
  • We are waiting for our sister at the railway station.
  • You love your father.
  • The young men are looking for their car.
  • I am helping my mother at the grocery shop.
  • You are waiting for your wife at the library.
  • We love our daughter.
  • You are looking for your son in the church.
  • He/she is helping his/her grandma.
  • They are waiting for their aunt in the bank.
  • I love your uncle.
  • You are looking for your dog in the park.
  • We are helping my girlfriend on the bridge.
  • You are waiting for your family at the airport.

Harjoitus 2

  • Pienet lapset etsivät äitiänsä postikonttorista.
  • Nuori tyttö rakastaa isäänsä.
  • Autan hänen koiraansa.
  • Odotat veljeäsi ravintolassa.
  • Huomenna etsimme siskoamme poliisiasemalta.
  • Rakastatte tätiänne.
  • Vanhat miehet auttavat lapsenlastansa.
  • Nuori poika odottaa setäänsä/enoansa kirkossa.
  • Etsin hänen pullaansa.
  • Rakastat hänen avomiestänsä.
  • Autamme anoppiamme sairaalassa.
  • Odotatte appeanne lentokentällä.
  • He etsivät tytärtänsä museosta.
  • Hän rakastaa poikaansa.
  • Odotan miestäni apteekissa.
  • Etsit vävyäsi metrosta.
  • Rakastamme mummoamme.

https://www.duolingo.com/profile/widle

Done, thank you.

Why is there äitiään in the first sentence of the second exercise, and not äitiänsä?


https://www.duolingo.com/profile/chirelchirel

äitiänsä is also possible. If I remember correctly the two variants (long vowel+n and -nsä/-nsa) are regional. Both are ok, though. There might be some preference to use just one with some words (based on phonetics or syllables or just habit), but I'm not sure if this is just a hunch or did I actually read it somewhere.


https://www.duolingo.com/profile/Zzzzz...

I will fix it to be consistant. Thanks.


https://www.duolingo.com/profile/chirelchirel

Just a small typo, it's partitive/partitiivi.


https://www.duolingo.com/profile/Zzzzz...

Aaaarrrgh! There is always something. :(

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.