1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "As crianças queriam andar na…

"As crianças queriam andar na rua."

Translation:The children wanted to walk on the street.

November 20, 2013

10 Comments


https://www.duolingo.com/profile/GScottOliver

2019-10-02 *in the street.


https://www.duolingo.com/profile/Lunga311411

It really doesn't matter


https://www.duolingo.com/profile/EsteveTheSteve

O que é a maior diferença entre "queriam" e "quiseram"?


https://www.duolingo.com/profile/wilsonkr

Tempos verbais distintos: queriam (imperfeito) sentido inconcluso ou interminado (geralmente); quiseram (perfeito) começaram e terminaram no passado algo.


[deactivated user]

    Obrigado, Eu também tinha a mesma dúvida


    https://www.duolingo.com/profile/SailMaitevo

    I'm a native speaker and I think "outside" shall be accepted


    https://www.duolingo.com/profile/SallyRose281036

    'in the street'. You take a walk along a street. You walk on the street where you live. Tired of such poor English grammar translation


    https://www.duolingo.com/profile/Codosaurus

    And I know they don't speak English that differently in Pittsburgh! (Or do yinz?)


    https://www.duolingo.com/profile/adrianojp2000

    why not (The children would like walk on the street)?


    https://www.duolingo.com/profile/Paulenrique

    would like to = gostaria de

    Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.