Movies in Russian
Anyone knows where can I find movies in Russian?
Well, youtube is surely the easiest way
For intance, this one for classical soviet movies https://www.youtube.com/channel/UCEK3tT7DcfWGWJpNEDBdWog
And this for some modern TV series and awesome historical documentaries https://www.youtube.com/user/starmedia
Most of the content is completely free)
Ronny, if you like "gangster" dramas (i'm not really sure how to categorize this show:) then in youtube there is a playlist with my absolute favorite Russian tv show (15 episodes) and they are with English subtitles . The show is called Brigada
My favorite Russian movie is "Ivan Vasilivich Changes Occupation":
very funny and engaging.
If we're talking about legal ways, your best bet is subtitles sites like http://www.opensubtitles.org, but it would be a pain... You need the original DVD, readable on a computer with a player like vlc that can load external subtitles; you'll also probably need to delay subtitles or video to synchronize them (vlc can do this too).