1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "What are important books?"

"What are important books?"

Übersetzung:Was sind wichtige Bücher?

November 21, 2013

10 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/LydiaBartu

Es sollte übersetzt werden " welche Bücher sind wichtig "?


https://www.duolingo.com/profile/Klatsch-Klatsch

= What books are important?


https://www.duolingo.com/profile/elbea64

Warum, das ist doch falsch?


https://www.duolingo.com/profile/Albrecht_1

What books are important? Ich denke hier kommt es im deutschen auf den Sinn Zusammenhang an. Ich sehe keinen Sinn in der Frage "Was sind wichtige Bücher?" Hier fehlt der Bezug.


https://www.duolingo.com/profile/Dolores380390

Welches sind die wichtigsten Bücher? War meine Antwort


https://www.duolingo.com/profile/Klatsch-Klatsch

Which/What are the most important books?


https://www.duolingo.com/profile/deena744977

Ich finde man versteht sie nicht so gut


https://www.duolingo.com/profile/mandala93104

"welche sind wichtige Bücher?" das wäre besseres Deutsch


https://www.duolingo.com/profile/elbea64

Nein, wäre es nicht! Der englische Satz fragt eher nach einer Definition von wichtigen Büchern und nicht nach spezifischen wichtigen Büchern


https://www.duolingo.com/profile/Mays2151

Welche Bücher sind wichtig? macht Sinn.

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.