Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"He has a duck, I have a turtle."

Překlad:On má kachnu, já mám želvu.

před 2 roky

8 komentářů


https://www.duolingo.com/RobertJuhas

Ja sa z toho asi zblaznim. Prekladam z anglictiny do slovenciny a nesmiem pritom zabudnut, ze to musim nasledne este prelozit do cestiny. :-) Dalo by sa to nejako osetrit alebo musim pockat na slovensku verziu DUOLINGO? "On ma kacku, ja mam korytnacku"

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Za B je správně, slovenská verze není, zatím na ní nikdo nepracuje a dost možná ani nikdy nebude. Bohužel.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/pepek68

Tá výslovnosť ma dostala:(, počul som povedať "dog" a nie "duck"

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/TrollHD

Me too :(

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/MatouHojn

Proč když napíšu kačer tak mi to nepřijme?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 21

Je to podobne, jako v cestine. Obecne je kachna duck a slovo kacer se, krome Donalda, pouziva jen ve vyjimecnych pripadech, kdy mate potrebu rici, ze to byla kachna kluk. Kacer Donald je ve skutecnosti Kachna Donald. Kacer pak je 'drake'

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/urna13

Super

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/miko37
miko37
  • 22
  • 68

Ja som tiež počul "dog"

před 4 měsíci