"I drink apple juice."

Překlad:Piji jablečný džus.

November 6, 2015

21 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/EderJonah

Jsem ze Slovácka a prostě říkám jablkový džus, nemyslím si, že je to špatně.


https://www.duolingo.com/profile/HynekBEE

Taky se přimlouvám za uznání "jablkový ..."


https://www.duolingo.com/profile/Voyta
Mod
  • 1788

V této větě uznáváme jablečný chléb i jablkový chléb, ale zřejmě jen proto, že ten chléb obsahuje opravdu jablka nebo kusy jablek. Džus je z jablek pouze vyroben.


https://www.duolingo.com/profile/jaromirv2

jablkový neuznává. Chtěl bych vědět jestli uzná např. hruškový, meruňkový, švestkový, nebo pomerančový i když i tyto džusy neobsahují kousky ovoce.


https://www.duolingo.com/profile/Jirka594359

Nevím jakou větu máte Vy ale my máme jablečný džus nikoliv chleba.


https://www.duolingo.com/profile/johanka32

piji jablkový džus.Neuznává mi to.Taky si myslím,že by to mělo být správně,když se to tak říká.


https://www.duolingo.com/profile/Pavla546665

Trochu jsem se bála, že jsem jediná kdo napsal jablkový


https://www.duolingo.com/profile/PavelKrejn

Neboj, psal jsem taky.... A neuznalo mi to...


https://www.duolingo.com/profile/a.pete

Nevidím problém na uznání "piju jablkový džus" jsem ze středních čech a říkáme to tak odjakživa. To přece není gramatická chyba.


https://www.duolingo.com/profile/Pavlina599022

Taky jsem napsalapiju jablkový džus a v hodnotilo mi to jako špatnou odpověď. Nechápu


https://www.duolingo.com/profile/Helena169028

Jablkový není špatná odpověď


https://www.duolingo.com/profile/Jirka594359

Proč nemůže být člen an (an apple juice. ) Dík


https://www.duolingo.com/profile/a.pete

A navíc, neklaďte neprostupnou hranici mezi významem slova jablkový a jablečný, nejedná se o rozdíl v technologickém postupu výroby.


https://www.duolingo.com/profile/Eliska_vorisk

proč mi to neuznalo jablkový?


https://www.duolingo.com/profile/alice728264

Jj, koukám, že jablkový džus pije hodně lidí... Aspoň že to


https://www.duolingo.com/profile/JanaKolens

Musím se přidat napsala jsem Ja piju jablkový džus. A také mě to neuznalo!


https://www.duolingo.com/profile/kiki728684

Taky piju jablkový džus


https://www.duolingo.com/profile/josuana

Taky piju jablkový džus a nevim co je na tom špatného

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.