"Where is my yellow hat?"
Tradução:Onde está o meu chapéu amarelo?
43 ComentáriosEsta conversa está trancada.
minha duvida é : De acordo com o verbo TO BE quando vamos fazer alguma pergunta o verbo muda de posição no caso a frase seria : IS WHERE MY YELLOW HAT ! porque isso não aconteceu?
quando se tem pronome relativo na frase (why, what, whose, how, etc) não se aplica essa regra.
Porque a presenca de um pronome interrogativo (where) faz com que este venha em primeiro lugar e de seguida o verbo que neste caso e o verbo To be.
Por quê não aceitou: aonde está meu chapéu amarelo? Será que aonde deveria iniciar com maiúsculo? Ou existe diferença entre "onde" e "aonde"?
Olá! Onde indica o lugar em que algo ou alguém está e expressa ideia de 'lugar'. Aonde indica o lugar para o qual se vai.
aonde significa: "para onde", ou seja, "aonde você vai?", significa:" para onde você vai?", e "onde você está?", significa o lugar onde determinada coisa ou pessoa está, já aonde indica um lugar onde alguém vai ir, indicando um movimento eu tive que errar a questão para aprender esta diferença kkk
Aonde é utilizado em situações que sugerem movimento. Exs: Aonde você vai?, já que quem vai sempre irá a algum lugar, ou, Aonde ele está me levando? Em contrapartida, Onde é utilizado em situações que fazem referência a um lugar, porém a ideia de movimento não está presente. Exs: O bairro onde você mora é perigoso. ou Não conheço a cidade onde minha mãe nasceu.
A minha dúvida esta no * Is * qual é o significado correcto dessa palavra. Entre é * e * esta
IS será igual a (é) , com acento, já (e) sem acento será and, certo ElisMuand.
Na verdade não, AlexanderSF! Aonde significa "para onde", que é diferente de apenas onde. Bons estudos! =)
eu traduzi para aonde, e deu como se minha resposta fosse errada, sendo que na própria questão traduzia where para aonde também, só não sei qual é a diferença de aonde para onde, se poderem me explicar agradeço
Aonde significa "para onde", que é um pouco diferente de onde. Espero que ajude! =)
Ajudou sim, obrigado, 20 anos nas costas e fui aprender esta diferença besta agora, kkk
Kaiquepera1 Tem gente que tem 60 anos e ainda não sabe você é felizardo .
Por favor, dê uma olhada nos outros comentários, a gente já discutiu isso acima. =]
Acho que está faltando mais uma opção de tradução, porque pode ser tanto: Onde está meu chapéu amarelo. Como também pode ser: A onde está meu chapéu amarelo.
So se utiliza is com os pronomes pessoais he, she, it . Utiliza-se are com you, we, they.
se eu tivesse colocado are, nao daria né, me confundo quando usar are e is??
Não entendi direito a regra. Caso eu escreva: "I know where is my yellow hat", seria "eu sei onde está meu chapéu amarelo", certo? Caso eu queira perguntar, segundo a explicação no começo do módulo, não deveria ser "Is where my yellow hat?"
No understend ? = Não entendo Where coloquei qual ok está errado mais apareceu Cadê, também não está errado , já que o right = certo, is = é, Onde ?
Se a gente colocar outra coisa mesmo que relativa não aceita, eu pergunto BECAUSE?=PORQUE? ex; coloque : Onde tem meu chapéu amarelo? Não aceitou ?
Genteeeee, por que no inglês algumas palavras inverte? por que não pode ser " Where is my hat yellow?
Vendo tudo apareceu : Cadê meu chapéu amarelo? Why Why did I put it on? Qual é meu chapéu amarelo?