"彼女は私に食べ物を出します。"

訳:She serves me the food.

3年前

6コメント


https://www.duolingo.com/haircut110
haircut110
  • 25
  • 13
  • 735

she serves food for me.だと不正解になりますが、servesをprovidesに置き換えれば正解となります。この違いが判りません。

2年前

https://www.duolingo.com/Aki.Katz

she serves me foodとの違いは何ですか?

3年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1064

特定しているかの違いと思います。

2年前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

She offers me foods.は?

1年前

https://www.duolingo.com/Kanchan41990

She serves foods to me. このような表現は、まちがいでしょうか?

11ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

問題なく正解のように私には思えますが、nativeではないので分かりません。

11ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。