"Mit dem Kopf zuerst"

Tradução:Com a cabeça primeiro

3 anos atrás

13 Comentários


https://www.duolingo.com/JardoM.
JardoM.
  • 20
  • 16
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4
  • 2
  • 8

( ͡° ͜ʖ ͡°)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/RoniRicardo

Sabia! kkkkkkkk pensei "vou abrir os comentários e o primeiro vai ser 'aquela carinha' "

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ICARO-WAISMAN

hahahha

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/StefanoArr5
StefanoArr5
  • 16
  • 16
  • 14
  • 101
1 semana atrás

https://www.duolingo.com/StefanoArr5
StefanoArr5
  • 16
  • 16
  • 14
  • 101

Ahahahahahaha

1 semana atrás

https://www.duolingo.com/GuilhermeL372350
GuilhermeL372350
  • 15
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 6
  • 41

Frases comprometedoras

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Neia.Abreu
Neia.Abreu
  • 15
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 5

Sim! Prometo será só a cabeça hahahaha

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/Thales.Oficial
Thales.Oficial
  • 24
  • 22
  • 19
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 7
  • 4
  • 4
  • 4
  • 320

Wie bitte?!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/angelo.aug

Para as pessoas que acharam a expressao estranha, eu imagino que em alemao exista uma expressao similar à inglesa "head first" que vem junto de dive (mergulhar) geralmente. Literalmente, é quando você mergulha de cabeça; metaforicamente, se vc mergulhou de cabeça é pq nao parou muito pra pensar e mergulhar certo com os braços primeiros, portanto fez algo sem hesitação, de maneira entusiasmada.

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/mstrey
mstrey
  • 12
  • 12
  • 10

Pode ser, mas em português o sentido é muito capcioso e os professores do duolingo deveriam saber disso para evitar esse tipo de saia justa.

5 meses atrás

https://www.duolingo.com/belsazar0
belsazar0
  • 25
  • 18
  • 18
  • 17
  • 15
  • 11
  • 6
  • 1028

outra frase capciosa kkk

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/maxevangelista

Sim, só a cabecinha, prometo

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/wladievang

Eu corro e não vejo tudo.

7 meses atrás
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.