"I do not think about it."

Překlad:Nemyslím na to.

před 3 roky

12 komentářů

"Nepřemýšlím o tom" nejde? Jak by se to řeklo?

před 3 roky

Mod

Jde to. Jdu to opravit.

před 3 roky

Právě mi to při poslechu neuznalo "Nepřemýšlím o tom"

před 2 roky

Mod

pri poslechu??? Pri poslechu mate opakovat anglickou vetu, ne to prekladat

před 2 roky

A jo vlastne... Omlouvam se, moje chyba... Dlouhej den v praci :-) Proto jsem taky hned nenahlasoval chybu, ale radsi se "ptal" :-)

před 2 roky

A tady na konci to "it" anglickému uchu nevadi?

před 1 rokem

Proč Já nemyslím na to...Nejde? A Nemyslím na to.... Jde? Vím,slovosled by byl asi lepší takto: Já na to nemyslím.

před 1 rokem

Šlo by "nic si o tom nemyslím"?

před 3 roky

Mod

Neslo. To by bylo treba "I do not think anything about it".

před 3 roky

"Já nepřemýšlím o tom" ...možná trochu kostrbaté :D

před 3 roky

Nic si o tom nemyslím ? dalo by se i takto ?

před 1 rokem

Před dvěma lety již na tuto větu kacenka9 reagovala: "I do not think anything about it".

před 11 měsíci