- Forum >
- Topic: Spanish >
- "El problema es que no tenemo…
"El problema es que no tenemos mucho dinero."
Translation:The problem is that we do not have much money.
November 22, 2013
27 Comments
junkod
698
It might be correct in speaking English, but with English grammar, it's incorrect. When you say "haven't", it should be followed with Past Participle, and the senten is called Present Perfect.
Jordy_P
11
Is there a reason that "The problem is that we don't have very much money" would be incorrect? I know "mucho" is the only word in the sentence, but contextually wouldn't that translation work?
marcy65brown
2027
[The problem is what we do not have much money] Is that what you mean? No, that's not good English.