1. Forum
  2. >
  3. Topic: Russian
  4. >
  5. "Возьми кошку и иди направо."

"Возьми кошку и иди направо."

Translation:Take the cat and go right.

November 8, 2015

36 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Parubok

Done! What should I do next?


[deactivated user]

    Спаси мир.


    https://www.duolingo.com/profile/regularlanguage

    With your beauty (if You know what I mean)!


    https://www.duolingo.com/profile/john.newbe

    That's it.....you can't go wrong with a cat.....never heard of cat-nav ?


    https://www.duolingo.com/profile/Crisp_by_Yosi

    Теперь покорми кошку грудью и будь счастлив.


    https://www.duolingo.com/profile/DonaldYTKA

    Now grab a dog and go left! Then grab a cock and go ahead.


    https://www.duolingo.com/profile/Brunobruniii

    When you are contacted by the Russian mafia


    https://www.duolingo.com/profile/QQQ136

    It's dangerous to go alone! Take this.


    https://www.duolingo.com/profile/itsrogger

    I can only imagine someone saying "no time to explain"!


    https://www.duolingo.com/profile/simon.kinsella

    From the available words, I'm guessing the answer is not "Take the cat and boil slowly"?


    https://www.duolingo.com/profile/flootzavut

    I'm happy to say, you are correct... I'd be quite concerned if that sentence appeared in the course 8-o


    https://www.duolingo.com/profile/LucasFormigari

    To be honest, after this time in duo, I wouldn't be surprised anymore...


    https://www.duolingo.com/profile/EvgenyNosa

    Mission failed we'll get them next time


    https://www.duolingo.com/profile/edyapd

    Может кто-нибудь объяснить, почему "...go to THE right", но "...go right"?


    https://www.duolingo.com/profile/Melarish

    "go right" is accepted


    https://www.duolingo.com/profile/quevivaespanha18

    "grab the cat and go to the right"??


    https://www.duolingo.com/profile/Shonokhova_AA

    Grab = хватай (hard) Take = возьми


    https://www.duolingo.com/profile/rxGN7
    • тоже интересует этот вопрос.

    https://www.duolingo.com/profile/GrapiCringe

    I finally know how to say it in English. I always thought it is " go on the right" xD


    https://www.duolingo.com/profile/peppigue

    You go on the right side of a road, you go to the right (or take a right (turn)) when you change direction


    https://www.duolingo.com/profile/EdgarsSkul

    You are right. It should be "to the left" The russians translate it wrong here in this example- without "to the" which is a must in this case. I reported.


    https://www.duolingo.com/profile/KH40bu

    Claw escapes from Gadget


    https://www.duolingo.com/profile/Phil_Stracchino

    What's wrong with "walk to the right"? The HINTS say it's fine.

    There are some very surreal sentences in this lesson.


    https://www.duolingo.com/profile/ivan_leo

    If you've taken your cat to the vet and you've been sitting in the waiting room this makes perfect sense.


    https://www.duolingo.com/profile/JuvenW

    Could it either: "возьмите кошку и идите направо" or "возьми кота и иди направо"?


    https://www.duolingo.com/profile/Kundoo

    Yes, both are possible.


    https://www.duolingo.com/profile/KalenGi

    Adama to Starbuck


    https://www.duolingo.com/profile/SM3v6
    • 1025

    Take the cat and walk right. Is it incorrect?


    https://www.duolingo.com/profile/candyman975

    chewing with mouth full

    Takw the ficking cat! Go! Там Право!


    https://www.duolingo.com/profile/XDonov22

    What is the difference between <направо> and <справа>?


    https://www.duolingo.com/profile/KalenGi

    направо = to the right, a direction

    справа = on the right, a location


    https://www.duolingo.com/profile/regularlanguage

    That's the goverment's plan to defeat the coronavirus in Poland.


    https://www.duolingo.com/profile/SpookyHams

    You are weird Duo, heaven knows what you are into


    https://www.duolingo.com/profile/MStrider

    После этого предложения приложение зависает и прогресс не идёт далее. Исправьте пожалуйста этот баг.

    Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.