"Можна поміряти цей светр?"

Translation: Can I try this pullover on?

[SmithUA01]

The construction "can I try x on" can also be written as "can I try on x". I've been reporting this for several months

[Eyvinduror]

Thanks bro. I owe you my heart

[bright_flash]

Should be pronounced помІряти, not пОміряти

[deniko]

Good point. Thanks for that. I've submitted the pronunciation corrections in Incubator (Duolingo's internal editing tool), they will be live in a week or so (hopefully earlier).

Also, the TTS generator fails to imitate the question intonation properly, but there's no way to fix it through the available tool. It can be fixed automatically in some time after a global update.

[bright_flash]

A month has passed and the pronunciation is still wrong...

[JohnSherid]

"Is it possible to try this sweater on? - given that it is an impersonal construction??