"Ten klobouk je uvnitř růžový."

Překlad: The hat is pink on the inside.

[MartaTaylor]

Taky me zajima, zda lze pouzit pouze inside - "The hat is pink inside"

[Red.Dany]

Mě to šlo.

[Lada806051]

Odpoví někdo proč nelze The hat is on the inside pink. Mne by zajímalo, jestli by to angličani pochopili?

[Jra68962]

Proč je před inside určitý člen?

[ZdekaSchoo]

protože je to podstatné jméno a píše se to vždy s určitým členem https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/inside https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/inside_3