Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!
"Ten klobouk je uvnitř růžový."
Překlad:The hat is pink on the inside.
před 2 roky
3 komentáře
gaston68cz
- 23
- 52
Maly dotaz: v tom vyberu je jako spravna volba "the hat is pink ON THE INSIDE"; " the inside" je podstatne jmeno, takze je to preklad vety "ten klobouk je ruzovy na vnitrni strane". Nebyl by spravny anglicky preklad ceske vety s prislovcem "the hat is pink inside"? Vyznamove je to totez, ale u jinych prekladu se tu na to docela dba.
před 2 roky
